Alain Rey: Les mots du sacrifice. Bad Romans.
Le dernier mot d'Alain Rey. Prix sacrifiés.
Les mots : http://www.magazine-litteraire.com/mensuel/537/dernier-mot-alain-rey-esprit-du-sacrifice-04-11-2013-97129
Ce sont des prix de vente «extraordinairement bas», affirme un glossaire du marketing. Tout est dans l'adverbe, qui signale une agression contre la norme. Jolie trouvaille de la publicité, que ce «sacrifice» des prix, ou des marchandises, en offrande à cette idole capricieuse, la clientèle.
Les mots : http://www.magazine-litteraire.com/mensuel/537/dernier-mot-alain-rey-esprit-du-sacrifice-04-11-2013-97129
Ce sont des prix de vente «extraordinairement bas», affirme un glossaire du marketing. Tout est dans l'adverbe, qui signale une agression contre la norme. Jolie trouvaille de la publicité, que ce «sacrifice» des prix, ou des marchandises, en offrande à cette idole capricieuse, la clientèle.
C'est entendu, nos mots sont amnésiques ; mais ils ont des éclairs de mémoire. Ainsi, dans le discours pompeux des relations internationales et dans celui des médias de qualité, une expression qui paraît assez récente parle de sacrifier choses et êtres « sur l'autel » de quelque principe, entité ou attitude.
Cet autel est souvent celui de l'intérêt, du profit, des bénéfices, des banques, de la productivité ou, d'un nom hideux, celui de la compétitivité. Ce qui fait songer irrésistiblement à certain veau d'or de la Bible.
Le dernier mot d'Alain Rey. Précaution de principe.
"...Une expression obsessionnelle, entrée récemment dans la langue française, mais fort prévisible dans une époque aussi prétentieuse et craintive que la nôtre, s'énonce « principe de précaution ».
Elle annonce que la précaution peut et doit devenir principe et que, parmi nos principes de vie en société, la précaution s'inscrit avec autorité, bien plus que la vertu, l'égalité et la fraternité, ces vieilleries. À défaire un mot bien formé, on le force à se mettre à table. Précaution, latinisme affiché, révèle la caution, pratique financière et juridique.
Exiger une caution, par exemple, lorsqu'on loue un bien à quelqu'un, c'est faire preuve de cette méfiance qui a été proclamée qualité majeure dans la vie économique, où l'idée même de confiance est ridicule. Cela, malgré la doctrine affichée du capitalisme..."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire